『壹』 對不起,網路連接不上,英語怎麼
I'msorrytoyourquestion.Ican'tanswerit.對不起您的問題我回答不上來Sorry,Ididn'thearwhatyousaid.對不起,我沒聽清你說什麼。Sorry.Canyousaythatagain?對不起你可以再說一遍嗎?(弱弱地說一句我在做任務升級目標五級吶如果解決了你的問題求親採納支持!)
『貳』 網路不暢 用英文怎麼說
您好,網路不暢可譯為The network is not smooth(來自網路翻譯)、Network not free(來自有道翻譯)、The network is not smooth(來自金山翻譯)、Poor network(來自金山翻譯)、Poor network(來自網路翻譯)等。
『叄』 我網路不好英文怎麼說
我網路不好的英文:My network is bad。
重點詞彙
網路network;electric network;meshwork;system
例句:My network is bad. Can you come and fix it? Then I'll thank you very much.
我網路不好,你能過來修理一下嗎?那樣我會非常感謝你的。
英語翻譯技巧:
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
『肆』 網路 很卡.英語怎麼說
The network is more stuck。
network
英 [ˈnetwɜːk] 美 [ˈnetwɜːrk]
n.網路;網狀系統;關系網;人際網;相互關系(或配合)的系統;(互聯)網路。
v.將…連接成網路;聯播;建立工作關系。
.
鐵路網的很多區段停運。
詞彙搭配:
communications network 交通網
radio network 廣播網
road network 公路網
television network 電視網
intelligence network 情報網
(4)網路連接不順暢英語擴展閱讀:
stuck的近義詞:
1、jammed
英 [dʒæmd] 美 [dʒæmd]
adj.動彈不得;卡住了;擠滿的;塞滿的;擁擠不堪的。
v.使勁(往某處)擠(或壓、塞);(使)卡住,不能動彈,不能運轉;塞入;塞進;擠進。
牆上出現了裂縫,一扇門卡住打不開了。
2、trapped
英 [træpt] 美 [træpt]
adj.受困的;受限制的。
v.使落入險境;使陷入困境;卡住;夾住;絆住;纏住;收集;吸收。
Thestreamhasfrozenup;.
小河凍起來了,你可以看見凍在冰里的魚。
『伍』 "網路連接失敗,無法同步存檔,請檢查您的網路環境"翻譯成英語
Network connection failed, unable to synchronize file, please check your network environment.
這種問題用不著網路知道,上網路翻譯就行了。
網路翻譯http://fanyi..com/
『陸』 "我這里網路不好"翻譯成英語
My network is not good(我這里網路不好) I have bad reception(我這里信號不好)
『柒』 我的電腦無法連接網路英語翻譯link to
can not link to internet。
『捌』 無法連接網路,英語怎麼說
Unable to connect to the network
不能 連接 到 網路
『玖』 無法連接網路,英語怎麼說
Unable to connect to the network
the internet connection failed(網路連接失敗)