㈠ 「看在眼裡, 記在心裡」用什麼成語表示
「看在眼裡, 記在心裡」的成語:過目不忘、銘心刻骨、 刻骨銘心 、言猶在耳 、記憶猶新。
相關成語
過目不忘[guò mù bù wàng]
過目:從眼前經過,意謂看一遍。看過一遍就不會忘記,形容記憶力非常強。
2.念念不忘[ niàn niàn bù wàng ]
念念:時刻思念著。形容牢記於心,時刻不忘。
出 處;宋·朱熹《朱子全書·論語》:「其言於忠信篤敬;念念不忘。」
3.刻骨銘心[ kè gǔ míng xīn ]
銘刻在心靈深處。形容記憶深刻,永遠不忘。
出處 ;唐·李白《上安州李長史書》:「深荷王公之德;銘心刻骨。」
4.言猶在耳[ yán yóu zài ěr ]
猶:還。 說的話還在耳邊。比喻說的話還清楚地記得。
出 處;《左傳·文公七年》:「今君雖終;言猶在耳。」
5.銘心刻骨[ míng xīn kè gǔ ]
刻寫在心上骨上,形容記憶深刻,難以忘記。
出 處;明·李開先《林沖寶劍記》:「恩同海岳;銘心刻骨難忘。」
㈡ 「看在眼裡,記在心上」是什麼意思
說簡單點就是用眼睛看清,用心記著!!就是講做事情要細心觀察,認真對待!
㈢ 翻譯:看在眼裡,記在心上
「看在眼裡,記在心上」
這句看似簡單,參透卻不容易;這是對某事、某物(特別是某人)的兩種印象,一表一里。表面看,「看在眼裡」,是假、表淺的、短暫的;從深層講,卻「記在心上」,是真、有積淀的、長久的。這樣辯證理解,可涵蓋本句表述的字面意思和深層意思。
且,翻譯時宜對等傳遞原文信息,兼顧表面、深層含義。
試譯如下:
impression/impressions (of sb/sth) casting into one's eyesight yet engraving on(或carving through) one's mind
㈣ 看在眼裡,記在心裡謎底是目錄二字嗎
謎底是:目錄
㈤ 看在眼裡記在心裡 什麼意思啊 有關愛情的 謝謝啊 速度
就是說不管你做的對不對,她即使沒說什麼,但是你做的她卻深深的記在心裡,所以你要注意自己的一舉一動了,呵呵
㈥ 形容「牢記在心,時刻不忘」的詞語有哪些
1、念念不忘:niàn niàn bù wàng 念念:時刻思念著。形容牢記於心,時刻不忘。
造句:他在臨死時還念念不忘自己的恩師。
2、耿耿於懷:gěng gěng yú huái 一般形容,對什麼事情斤斤計較,難以忘懷。形容的都是不太好的事情。
造句:不用為得不到的東西耿耿於懷。
3、鐫心銘骨:juān xīn míng gǔ 鐫:雕刻。意同「刻骨銘心」。形容永記不忘。
造句:他對她曾經給他的幫助一直鐫心銘骨。
4、刻骨銘心:kè gǔ míng xīn 銘刻在心靈深,形容記憶深刻,永遠不忘。
造句:中國人受到的恥辱令我刻骨銘心。
5、鏤骨銘心:lòu gǔ míng xīn 銘刻在心靈深處,形容記憶深刻,永遠不忘。
造句:縱然時光流逝,也沖刷不掉這段鏤骨銘心的記憶。
6、鐫骨銘心:juān gǔ míng xīn鐫:雕刻;銘:刻寫。指牢牢記在心上。
造句:對媽媽的教導,我一直鐫骨銘心。
7、銘諸肺腑:míng zhū fèi fǔ 比喻永記不忘。
造句:七七事件」讓中國人銘諸肺腑。
8、沒齒難忘:mò chǐ bù wàng沒齒:終身。一輩子也忘不了。
造句:在我最艱難時他給予我的幫助,我將沒齒不忘。
9、永誌不忘:yǒng zhì bù wàng永遠記住,不遺忘。
造句:人家幫我,永誌不忘,我幫人家,莫記心上。
10、銘感不忘:míng gǎn bù wàng 銘:在器物上刻字,比喻記在心裡。深刻地記在心裡,感激不忘。
造句:老師的恩惠我一直銘感不忘。
㈦ 有哪些形容「牢記在心,時刻不忘」的四字詞語
(1)鐫心銘骨:juān xīn míng gǔ,意同"刻骨銘心"。形容永記不忘。
(2)刻骨銘心:kè gǔ míng xīn,銘刻在心靈深處。形容記憶深刻,永遠不忘。
(3)拳拳服膺:quán quán fú yīng,拳拳:緊握不舍,引伸為懇切。形容懇切地牢記不忘。
(4)莫失莫忘:mò shī mò wàng,不要失去,不要忘記。
(5)永矢弗諼: yǒng shǐ fú xuān,決心永遠牢記著。
(6)切切於心:qiè qiè yú xīn,牢牢記在心裡。形容殷切的思念。
(7)鏤骨銘肌:lòu gǔ míng jī,比喻牢記不忘。多用為感激之詞。
(8)安世默識: ān shì mò shí ,指人記憶力好,能過目成誦。