Ⅰ 我网络不好英文怎么说
我网络不好的英文:My network is bad。
重点词汇
网络network;electric network;meshwork;system
例句:My network is bad. Can you come and fix it? Then I'll thank you very much.
我网络不好,你能过来修理一下吗?那样我会非常感谢你的。
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
Ⅱ "我这里网络不好"翻译成英语
My network is not good(我这里网络不好) I have bad reception(我这里信号不好)
Ⅲ 网络出问题了 英文怎么说
there's something wrong with web/net/internet/line connection..
Ⅳ "对于网络语言的使用问题"的英语翻译
I think netspeak(internet chat language) has its own advantages and disadvantages.We should support the advantages and perish the disadvantages.中学作文吧?这样可以了.
Ⅳ 计算机不能上网了,网络坏了,翻译成英文
1. If your computer failed to connect to the internet, please check to see if your IP address had been set to auto-obtain mode. 2. If the internet still failed to connect and your IP was set up in the auto mode, please try to change the wire. 3. If none of the above could not help you connect the internet, please contact the customer service.
Ⅵ 网络出现问题用英文怎么说
There is something wrong with the Internet.
Ⅶ 我遇到一些网络问题无法登陆互联网用英文怎么说
I get disconnected from internet.
Ⅷ 网络不畅 用英文怎么说
您好,网络不畅可译为The network is not smooth(来自网络翻译)、Network not free(来自有道翻译)、The network is not smooth(来自金山翻译)、Poor network(来自金山翻译)、Poor network(来自网络翻译)等。
Ⅸ 无线网络信号不稳定英文怎么说
无线网络信号不稳定的英文是Wireless network signal instability。
一、Wireless network signal instability读音
英 [ˈwaɪələs ˈnetwɜːk ˈsɪɡnəl ˌɪnstəˈbɪləti],美 [ˈwaɪərləs ˈnetwɜːrk ˈsɪɡnəl ˌɪnstəˈbɪləti]。
二、Wireless network释义
无线网络;无线网;无线网路;无线网络设备。
三、signal释义
信号;暗号;标志;预示;尤指铁路和公路上的指示灯,信号灯,红绿灯。
四、instability释义
不稳定;不稳固;精神的不稳定状态,变化无常。
(9)网络使用不对英语怎么说扩展阅读
不稳定的反义词稳定的英文—stabilize:
一、释义
(使)稳定,稳固。
二、读音
英 [ˈsteɪbəlaɪz] 美 [ˈsteɪbəlaɪz]
三、示例
Althoughherillnessisserious,.
虽然她病得很重,但病情正开始趋于稳定。