⑴ 情何以堪是什么意思
意思是:事已违异常情,那种境况如何能忍受?感情又怎么能承受这种打击呢? 在不同的语境解释略有不同。含有感慨或体谅的语气。
一、拼音
情何以堪 [ qíng hé yǐ kān ]
二、出处:北周·庾信《枯树赋》:“树犹如此,人何以堪”
释义:连树都是这样,更何况是人呢?
三、例句
1、月亮的这头孤人站立找不到一个倾诉的伙伴,让我情何以堪呀!多情却被无情恼。明知近在咫尺却远隔千里,几渡翻山越岭,踏尽万水千山也不一定能看到希望。
2、你做事做那么快做什么,做的快还做的那么好,让人挑不出毛病,你这是让别人情何以堪。
情何以堪的近义词:
1、如之奈何 [ rú zhī nai hé ]
释义:该怎么办?
出处:明·施耐庵《水浒传》第43回:“倘或被眼疾手快的拿了送官,如之奈何?”
翻译:如果被手眼很快的遣送见官,那该怎么办呢?
2、无所适从 [ wú suǒ shì cóng ]
释义:不知跟从哪一个好。比喻不知怎么办才好。适:往。从:跟随。
出处:春秋·左丘明《左传·僖公五年》:“一国三公,吾谁适从。”
翻译:一个国家三个国王,不知道跟随那个。
⑵ 情何以堪是什么意思该怎样解释
情何以堪(qíng hé yǐ kān), 堪: 承受。 何以:宾语前置,即“以何”。
意思: 感情又怎么能承受这种打击呢? 在不同的语境解释略有不同。
出自庾信的《枯树赋》;南朝宋时期《世说新语》。
《世说新语》是南朝宋出版的图书,由刘义庆组织一批文人编写,又名《世说》。 其内容主要是记载东汉后期到晋宋间一些名士的言行与轶事。
《世说新语》是中国魏晋南北朝时期"笔记小说"的代表作,是我国最早的一部文言志人小说集。它原本有八卷,被遗失后只有3卷。
(2)情何以堪是什么意思扩展阅读:
《世说新语》又称《世说》《世说新书》,卷帙门类亦有不同。因为汉代刘向曾经着《世说》(原书亡佚),后人将此书与刘向所着相别,取又名《世说新书》,大约宋代以后才改称。《世说新语》依内容可分为“德行”“言语”“政事”“文学”“方正”等三十六类(先分上,中,下三卷),每类有若干则故事,全书共有一千二百多则,每则文字长短不一,有的数行,有的三言两语,由此可见笔记小说“随手而记”的诉求及特性。
其内容主要是记载东汉后期到晋宋间一些名士的言行与轶事。书中所载均属历史上实有的人物,但他们的言论或故事则有一部分出于传闻,不尽符合史实。此书中相当多的篇幅杂采众书而成。如《规箴》《贤媛》等篇所载个别西汉人物的故事,采自《史记》和《汉书》。其他部分也多采自于前人的记载。
在《世说新语》的3卷36门中,上卷4门——德行、言语、政事、文学,中卷9门——方正、雅量、识鉴、赏誉、品藻、规箴、捷悟、夙惠、豪爽,这13门都是正面的褒扬。另有下卷23门——容止、自新、企羡、伤逝、栖逸、贤媛、术解、巧艺、宠礼、任诞、简傲、排调、轻诋、假谲、黜免、俭啬、汰侈、忿狷、谗险、尤悔、纰漏、惑溺、仇隙。
⑶ 情何以堪的意思和用法
情情何以堪的意思是:感情又怎么能承受这种打击呢?其中堪,承受的意思。 何以,宾语前置,即“以何”。在不同的语境解释略有不同。也有作“物犹如此,人何以堪”。
用法:一般用来表达情感上的难以承受
例句:怎么待遇是天壤之别?让我情何以堪啊。
出处:出自庾信的《枯树赋》;南朝宋时期《世说新语》。
原句:昔年种柳,依依汉南;今看摇落,凄怆江潭;树犹如此,人何以堪!
释义:当年栽种的柳树,繁茂可爱。现在看到它们枯败凋零,不能不令人凄伤。在短短的时间里树都老得不成样子了,人又怎么能经受得了年龄的催迫!
(3)情何以堪是什么意思扩展阅读
情何以堪的相关典故:
作者借《续晋阳秋》和《世说新语》所记两则晋人殷仲文、桓温对树兴叹故事,演绎敷衍,借阐说树的荣枯,抒写自己的乡关之思。
唐张鷟《朝野佥载》记载了这样一则轶事:“庾信从南朝初至北方,文士多轻之。信将《枯树赋》以示之,于后无敢言者。”其实庾信入北以前,他的文名已经震动大江南北,不可能出现文中所说的被轻视的情况。所以这个故事我们只能当小说家言来看。
但这也反映出北朝至隋唐的文士视《枯树赋》为庾信代表作的看法。而《枯树赋》在写树之荣枯时,奢丽宏衍,恣肆夸炫,且极力征事用典,以显文思富赡,也使此赋在情感充沛、气骨清健的风格中,带有齐梁文学的华丽面貌,是庾信文风集南北大成的体现。
这篇赋写作时期不能确定,或根据上引《朝野佥载》,以为成于庾信羁滞北方的初期。但从本文看,其情调之沉痛与绝望情绪,更接近其晚年颓唐的心态。
⑷ 情何以堪是什么意思
情何以堪的意思是感情又怎么能承受这种打击呢。
一、出处
南北朝庾信《枯树赋》: “昔年种柳,依依汉南。今看摇落,凄怆江潭。树犹如此,人何以堪。”
二、译文
怎么过去在汉水之南种下的柳树,曾经枝条飘拂依依相惜;今天却看到它枝叶摇落凋零,江边一片凄清伤神的景象。树尚且如此,又何况人呢?
(4)情何以堪是什么意思扩展阅读:
近义词
啼笑皆非
释义:哭也不是,笑也不是。形容既令人难受,又让人觉得可笑。
出处:唐·孟吊《本事诗·情感》:“笑啼皆不敢;方验作人难。”
译文:连哭和笑都不能正常表现,才感到做人真难。
⑸ 情以何堪是什么意思
情何以堪,一般来说的含义是指“感情上 怎么受得了呢?”一般适用于感情上出现 了难已接受的事情。现在有些论坛中常有 人说这句话,一般是用来表示别人说的比 较雷、比较囧,让人一下不好接受……类 似于石化、凌乱、黑线之类想要表达的
情何以堪,堪: 承受。 何以: 宾语前置, 即“以何”。 意思: 感情又怎么能承受这种 打击呢? 在不同的语境解释略有不同。 词目出自《世说新语》 原文为“昔年种柳 ,依依汉南。今看摇落,凄怆江潭。树犹 如此,人何以堪。”。也有作“物犹如此, 人何以堪”。
⑹ 情以何堪是什么意思
一、情以何堪[qíng yǐ hé kān]
释义:堪: 承受。何以: 宾语前置,即“以何”。人的感情又怎么能承受得这种打击。也指难为情。
出处:《世说新语》:“桓公北征,经金城,见前为琅琊时种柳,皆已十围,慨然曰‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”
出处释义:桓公北征,经过金城时,见到为(琅邪)时种下的柳树,都已经十围(古代的计量法)了,感慨的说:在短短的时间里树林已长成这样,人又怎么能够忍受呢?手抚枝条,留下泪来。表示对眼前事物发生的巨大变化,触景生情而发出的慨叹。
二、难为情[nán wéi qíng]
释义:为情,指谓感情上受不了、情面上过不去。
出处:出自晋石崇 《王明君词》诗:“传语后世人,远嫁难为情。”
出处释义:跟后世的人讲,远嫁让人情面上过不去。
(6)情何以堪是什么意思扩展阅读
情何以堪和难为情的近义词有:汗颜、过意不去、尴尬等
情何以堪和难为情的反义词有:恬不知耻、寡廉鲜耻、满不在乎等
一、汗颜 [ hàn yán ]
释义:脸上出汗,形容羞愧。
引证:郭小川 《赠友人》诗:“而我和你,尤其是我付出的却是那么少、那么少,以至永远感到汗颜。”
二、过意不去 [ guò yì bù qù ]
释义:心中不安。
引证:丰子恺 《东京某晚的事》:“看她吃苦,心里大概又觉得过意不去。”
三、尴尬 [ gān gà ]
释义:处境困难,不好处理;神色、态度)不自然。
引证:他觉得去也不好,不去也不好,实在尴尬。
四、恬不知耻 [ tián bù zhī chǐ ]
释义:做了坏事满不在乎,不以为耻。
引证:有些人穿得挺时髦,貌似很有身份,却恬不知耻地在公共场所乱扔果皮。
五、寡廉鲜耻 [ guǎ lián xiǎn chǐ ]
释义:不廉洁,不知羞耻。现多 指不知羞耻。鲜(xiǎn):少。
引证:这个人寡廉鲜耻,为了弄到钱,什么都干。
⑺ 成语“情以何堪”是什么意思
意思为:感情怎么能承受这种打击呢?同时也可以理解为:让人怎么办,将人置身于何地的意思 ,多用于负面情绪。在不同的语境解释略有不同。