flag是什么意思中文

❶ flag 译中文

flag的中文意思是：

n.旗；旗帜；信号旗

vt.(以旗子)标出

v.无力地下垂；减退；枯萎

音标：英[flæɡ] 美[flæɡ]

词汇搭配：

1、fly a flag 挂旗

2、hold a flag 拿着一面旗

3、lower a flag 降旗

4、raise a flag 升旗

常见句型：

1、Flags are used as the sign of a country or for signallings.

旗帜用以代表回答或发出信号。

2、Flags were fluttering in the wind.

旗帜在风中飘扬。

3、The streets are decked with flags.

街道上挂满了旗帜。

4、The hall is hung with flags.

大厅里挂着旗。

(1)flag是什么意思中文扩展阅读：

词语用法

1、flag是可数名词。

2、flag有时也可指“报刊的报头”。

3、flag可用作定语修饰其他名词。

4、haul down one'sflag的意思是“妥协”“投降”“认输”, keep theflagflying的意思是“坚持战斗”“不屈服”。

❷ FLAG 是什么意思

近些年，国内的网络发展速度还是很快的，大家可以通过网络了解很多的东西，因此网络上也有很多热词开始流行起来，其中flag算是十分流行的一个词汇，网上老说的flag是什么意思?立个flag是什么梗?可能还有一些朋友并不是很了解，在网络上，不少网友都会在把flag这个词语组成立flag，特别是在一些电视剧以及动漫的弹幕中，立flag这个词语十分的常见。下面就来简单介绍一下网上老说的flag是什么意思。
其实flag这个词语的中文含义是“旗帜”的意思，也是编程代码里面经常会用到的一个词语，在编程代码里面主要指的是某一件事情的判定依据。也就是说flag指的是确定一件事情的结局的关键内容，是这个结局比较直接的相关事情，立flag也就是触发了关键事情的意思。
后来flag这个词语也经常的出现在很多的动漫里面，开始慢慢的发展成为了网络用语，在网络上面一般表示的都是不详信号的意思。比如说自己在某件事情里面说了很坚定的话，或者是做了很坚定的决定，但是最终的结果往往是相反的，也可以理解为是乌鸦嘴的意思。
立个flag这个梗也是现在很多人会经常使用的语言，也是flag这个词语发展而来的。简单的来解释，其实就是一个人说了一些话或者是做了一些事情，但是最终的结果是被自己做的事情打脸。那么在结局之前说的相反的关键话或者是做的关键事情就叫做flag，其实也就是为结局做的完全相反的铺垫。
举一些例子说明一下在电视剧里面flag的常用手法，比如说在打仗之前给自己的女朋友打电话说等他打仗完回去就娶她，那么一般这个人的结局多半都是死亡。比如说在我回来之前站在原地，一定不要乱走，那么一般来说留下的人都是会乱走的，这些话就被称为是立flag。现在flag的使用还是有几种含义的，比如说用来表示伏笔的意思，表示剧情里面的一些伏笔让人可以猜测到之后的发展。还有就是乌鸦嘴的意思，一般都是和相反的不好的结果相呼应的行为，也被称为是死亡flag和失败flag。还有一种含义就是确定自己的目标，别人认为一定会失败的调侃。
以上就是有关网上老说的flag是什么意思的简单介绍，Flag这个词语在网络上面的含义其实是比较的多元化的，但是比较常用的还是类似于乌鸦嘴的含义，或者是自己说过的话做过的事与结果完全不同，被自己打脸的一种形容。

❸ 网络用语flag是什么意思

其实flag这个词语的中文含义是“旗帜”的意思，也是编程代码里面经常会用到的一个词语，在编程代码里面主要指的是某一件事情的判定依据。也就是说flag指的是确定一件事情的结局的关键内容，是这个结局比较直接的相关事情，立flag也就是触发了关键事情的意思。

后来flag这个词语也经常的出现在很多的动漫里面，开始慢慢的发展成为了网络用语，在网络上面一般表示的都是不详信号的意思。比如说自己在某件事情里面说了很坚定，或者是做了很坚定的决定，但是最终的结果往往是相反的，也可以理解为是乌鸦嘴的意思。

(3)flag是什么意思中文扩展阅读

立个flag这个梗也是现在很多人会经常使用的语言，也是flag这个词语发展而来的。简单的来解释，其实就是一个人说了一些话或者是做了一些事情，但是最终的结果是被自己做的事情打脸。那么在结局之前说的相反的关键话或者是做的关键事情就叫做flag，其实也就是为结局做的完全相反的铺垫。

举一些例子说明一下在电视剧里面flag的常用手法，比如说在打仗之前给自己的女朋友打电话说等他打仗完回去就娶她，那么一般这个人的结局多半都是死亡。比如说在我回来之前站在原地，一定不要乱走，那么一般来说留下的人都是会乱走的，这些话就被称为是立flag。

现在flag的使用还是有几种含义的，比如说用来表示伏笔的意思，表示剧情里面的一些伏笔让人可以猜测到之后的发展。还有就是乌鸦嘴的意思，一般都是和相反的不好的结果相呼应的行为，也被称为是死亡flag和失败flag。还有一种含义就是确定自己的目标，别人认为一定会失败的调侃。

❹ flag是什么意思中文

意思是：

n.旗帜(指某国家或组织及其信仰和价值观);旗;(体育运动的)信号旗，标志旗。

v.标示(重要处);疲乏;变弱;热情衰减。

同义词

banner n. 横幅；旗号

〔辨析〕

通常指用两根竿子撑起的横幅标语，也可指某种主张、信仰等。

〔例证〕

The workers held a banner reading 'We Want Bread' while on strike.

工人们罢工时打着横幅，上面写着“我们要面包”。

They were so excited that they kept waving banners.

他们非常激动，不停地挥动着横幅。

She never felt the need to carry the banner of feminism.

她从来都不觉得有必要举着女性主义的旗帜。

❺ flag是什么意思中文怎么读

flag意思是：旗帜，中文读的方法是：浮来葛

flag是一个网络流行词，意思是指说下一句振奋的话，结果往往与期望相反。简单地说，一个人被他自己说的话打脸了。你做了一件事，或说了一句话，为下面要发生的事做了铺垫，这就是立flag，而结果往往是相反的。类似一语成谶、乌鸦嘴。

关于旗帜的含义

旗帜（Flag，banner），也叫“旌旗”。泛指悬挂在杆上、具有特定的颜色、图案的布。旗帜的“旗”指带有等列的水平线条的布条，是古代方国的国家标志物。旗有多种，如国旗、军旗、党旗、队旗等等；旗很重要，国旗是国家的象征和标志，战场上说旗在阵地在，单位的旗是单位的代表和形象。旗帜就是方向，旗帜就是力量。旗帜的作用在于引领方向与整合力量。

❻ 立一个flag是什么意思中文

立flag指的是明确一件事情的结局的时候，其中的关键事件，也就是说立flag是一件事情的关键，就是触发结局的关键事件，网络上大家都会根据这层意思来进行表达，不仅非常直白，而且表达的方式非常简单，所以在网上大家都非常喜欢使用。

立flag，网络流行语，指说下一句振奋的话，结果往往与期望相反。简单地说，一个人被他自己说的话打脸了。你做了一件事，或说了一句话，为下面要发生的事做了铺垫，这就是立flag，而结果往往是相反的。类似一语成谶、乌鸦嘴。

(6)flag是什么意思中文扩展阅读

FLAG原本是一个编程指令，常被运用于计算机语言，例如C语言或D语言中，常于用来记载变量的一个参数。

flag在二次元里特指引起剧情改变的关键性因素，动漫里说flag也是这个意思。

立flag就是指触发后续剧情的关键事件。

1．太晚了，我送你回家吧．（立flag）

2．那你自己保重，我先走了．（无flag）

死亡flag指某些通常引向人物死亡的桥段。

比如：

1．“这场战争结束后，我就要回老家结婚了”（この戦争が终わったら、俺は故郷に帰って结婚するんだ）结果：战死沙场。

2．“听好，在我回来之前绝不要乱走动哦”（いいか、俺が帰ってくるまでここを动くんじゃないぞ）

结果：然后就回不来了，有部份例子反倒是被叫＂别乱走动＂的人会死亡。

由于flag的英文有旗帜的意思，有些动画角色立flag太多还会被称为“旗王”。

❼ 翻译(flag)中文是什么

flag

【释义】

1.n.旗;旗帜;信号旗;菖蒲

2.vt.标示

3.vi.疲乏，变弱，热情衰减

【读音】英 [flæg] 美 [flæɡ]

【例句】

Thegirlwas drapedin theflag.

这个女孩裹在旗子里。

(7)flag是什么意思中文扩展阅读

flag相关短语：

1、red flagn. 红旗；危险信号；[喻]惹人生气的事物

2、national flagn. 国旗

3、white flag白旗（表示投降）；降旗

4、under the flag of受…保护，站在…一边

5、yellow flag黄色旗；检疫旗；[植]黄菖蒲

6、blue flag蓝旗；蓝菖蒲；蓝鸢尾

7、flag of truce白旗，休战旗